La comune accezione del termine quaderno rimanda ad un insieme di fogli rilegati, dove si ritrovano appunti, promemoria, date. Vi si abbozzano disegni, vi si raccolgono idee, spunti di riflessione, considerazioni e propositi. Utilizzando un termine di più marcata derivazione anglosassone, un quaderno è allora una sorta di to-do list, dove scrivere, cancellare, riportare e barrare ciò che si ritiene di maggiore o minore interesse.
Un quaderno non è un libro allora. Perché un libro è un’opera letteraria, è un compendio scientifico, è un registro ufficiale di dati, cronologie, ipotesi e teorie.
In un quaderno si può scrivere, si può commentare, si possono anche strappare pagine. Un libro invece è tal quale a ciò che esso è. Da ciò, un quaderno si può personalizzare più di un libro.
The Invisible Challenge Exploring the Wind Shear- Ed. 2026
The Invisible Threat of Windshear: New 2026 Edition Now Available (English & Italian)
Every pilot knows how treacherous certain atmospheric phenomena can be. Among them, one of the most complex and insidious is Windshear. But is it truly invisible? Can it be predicted, and more importantly, how do we handle it?
Born from the field analysis of aeronautical meteorological technicians stationed at Turin Caselle Airport, this newly updated 2026 edition—now available in both English and Italian—sheds light on one of aviation safety's most formidable challenges.
Through a series of targeted articles, the volume explores how to mitigate the effects of Windshear to ensure the highest levels of air transport safety. Written by a dedicated team of professionals bringing decades of frontline experience in aeronautical meteorology, air traffic control, and specialized training.
An ANACNA publication, under the patronage of ENAC. Foreword by Paolo Sottocorona.
La Sfida Invisibile Esplorando il Wind Shear - Ed. 2026
L'invisibile insidia del Windshear: Disponibile la nuova edizione 2026 (Italiano e Inglese)
Ogni pilota sa quanto certi fenomeni atmosferici possano rivelarsi insidiosi, e tra questi uno dei più complessi è senza dubbio il Wind Shear. Ma è davvero del tutto invisibile? Si può prevedere e, soprattutto, come si affronta?
Nata dall'accurata analisi dei tecnici meteorologici aeronautici dell’aeroporto di Torino Caselle, questa nuova edizione 2026, ora disponibile sia in italiano che in inglese, fa luce su uno dei nemici più temuti della sicurezza in volo.
Attraverso una serie di articoli mirati, il volume esplora come mitigare gli effetti del Windshear per garantire la massima sicurezza nel trasporto aereo. Un'opera corale redatta da professionisti con decenni di esperienza sul campo nei settori della meteorologia aeronautica, dell'assistenza al volo e dell'istruzione specialistica.
Una pubblicazione ANACNA realizzata con il patrocinio di ENAC. Prefazione a cura di Paolo Sottocorona.
La Sfida Invisibile Esplorando il Wind Shear
Un'analisi del fenomeno del Windshear realizzata dai tecnici meteorologici aeronautici in servizio presso la stazione meteorologica gestita da ENAV S.p.A. ubicata presso l’aeroporto di Torino Caselle.
Ogni pilota sa quanto certi fenomeni atmosferici possano diventare insidiosi. Tra di essi uno dei più complessi è anche invisibile: si tratta del Wind Shear. Ma è davvero invisibile o è possibile vederlo? Si può prevedere? Come si affronta? È possibile mitigare i suoi effetti per favorire la sicurezza del trasporto aereo e se sì, con quali mezzi? In questo volume diversi articoli trattano vari aspetti: dalla analisi dell’impatto economico e di safety a un approfondimento statistico sulla situazione italiana tra 2024 e 2025, dallo stato attuale dei sistemi di mitigazione e quali avvisaglie possiamo avere osservando l’ambiente in cui si vola. Gli autori sono professionisti in ambito di meteorologia aeronautica, assistenza al traffico aereo e istruzione specialistica talvolta con decenni di esperienza. È una pubblicazione ANACNA con il patrocinio di ENAC. Prefazione di Paolo Sottocorona.
La gestione delle emergenze ai tempi del COVID-19
Una raccolta di esperienze lavorative fatta da ANACNA per il mondo aeronautico
ANACNA, Associazione Nazionale degli Assistenti e Controllori della navigazione aerea, ha realizzato una monografia dedicata alla gestione delle emergenze ai tempi del COVID-19.
Anacna ha avuto il supporto di molti professionisti per tale realizzazione: medici, piloti, controllori del traffico aereo, giornalisti, psicologi, meteorologi. A loro si è rivolta per realizzare questa monografia, per far tesoro delle loro esperienze, per conoscere il loro modo di essere resilienti; perché la società ha bisogno di sapere che ci sono uomini e donne in grado di salvarci attraverso il lavoro, l’abnegazione, il sacrificio quotidiano.
Monografia ARST La runway excursion
Atti della quarta conferenza dell’ANACNA Runway Safety Team (ARST) prevista per il giorno 26 Febbraio 2020, patrocinata da ENAC, Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti e dall’Ordine degli Ingegneri, prevede interventi, tra gli altri, di ANPAC, Assaeroporti, ANSV, ENAV, Fondazione 8 ottobre, Ordine degli ingegneri, SACBO e STASA.
Il fattore umano nel controllo del traffico aereo
di Gianluca Del Pinto
Come primo volume della collana "I quaderni di ANACNA", l'Associazione pubblica "Il fattore umano nel controllo del traffico aereo".
La definizione di quaderno perché in esso si può scrivere, commentare, strappare anche pagine. Al contrario di un libro, che invece è tal quale a ciò che esso è. Da ciò allora la volontà di indicare questo lavoro come quaderno e non come libro. Dal desiderio di fornire uno strumento vivo, dinamico, soggetto a mutamenti, da parte di chi lo ha scritto e da parte di chi voglia considerarlo fonte di lavoro, studio, curiosità.
Non ci si prefigge quindi di essere esemplificativi e risolutori di un'attività così multiforme come è il sistema del controllo e dell'informazione del traffico aereo. Si vuol solo dare idea di quel mondo socio-tecnico complesso all'interno del quale gli operatori front-line vivono, lavorano, amano, litigano. Nel rispetto delle competenze professionali e dell'umanità che sempre li contraddistingue.



